
Подробное писание, фотографии и отзывы пользователей о Книга "Мартин Иден" - Джек Лондон.
Отзыв о Книга "Мартин Иден" - Джек Лондон - Еще одна история о гении
Моё общее мнение: |
---|
ПЛЮСЫ
Мотивация к жизни
МИНУСЫ
Перевод
ПОДРОБНЫЙ ОТЗЫВ
В этом отзыве я не буду долго разглагольствовать, слишком много уже сказано в адрес данной книги. Просто посоветую к прочтению одну из списка историй о гениях, о становлении личности, духовной силы и великого ума.
Мартин Иден - простой матрос, добрый друг и брат, славный малый. В один прекрасный день судьба переворачивает всю его жизнь. Мартин знакомится с Руфью, девушкой из высшего общества, он полюбил её с первого взгляда. Ради этого "ангела, сошедшего с небес" юноша решает измениться в корне, добраться до её уровня, добиться её признания, стать образованным, успешным. Мартин решает учиться не жалея сил своих, а в свободное время от учебы заняться писательством. Парня вела любовь на подвиги, он трудился изо дня в день, кропел над рукописями, рвался из кожи вон, чтобы превзойти новые высоты. Да, наш герой добился успеха, но счастья не обрел, да и любовь его поступила предательски.
По началу я не поверила, что читаю именно Джека Лондона, но в финале становится ясно, что ошибаюсь, это и есть знаменитая концовка Лондона, другой быть не может. Кто знаком с произведениями этого писателя, тот знает, что выражение "долго и счастливо" ему чуждо. В романе "Мартин Иден" четко прослеживается биография самого писателя. И чаще я представляла главным героем не Мартина, а Джека. Так же в книге очень много рассуждений о философии, о политике(ярко показано становление социализма). Мне, как человеку дремучему, не особо разбирающемуся в таких темах, было тяжело понять многие эпизоды (с работами философов я не знакома, не углублялась до такой степени). Несмотря на это, мне было очень интересно читать.
Книгу советую всем! Только не ждите от неё наигранности и сопливости женских романов. Это Джек Лондон, а значит - только буйная романтика и свобода, только хардкор.
P.S. осторожнее с переводом. Читала перевод Облонской, он более достоверный, но мне попалось что-то из разряда "вырви мозг". Пунктуацию мне приказали расставлять самой, а сам текст был написан будто с Али-экспресс на раскладке Т9.
Джек Лондон один из любимых в юности, потрясал и поражал. Давненько ничего из него не читала.