Подробное писание, фотографии и отзывы пользователей о Книга "Норвежский язык. Самоучитель" - Н.А. Морукова.
Отзыв о Книга "Норвежский язык. Самоучитель" - Н.А. Морукова - Завидую и уважаю людей, которые могут это осилить
| Моё общее мнение: |
|---|
ПЛЮСЫ
Умно, отлично структурировано, "ходовые" темы
МИНУСЫ
Было бы неплохо, если бы учебная литература стоила не так дорого...
ПОДРОБНЫЙ ОТЗЫВ
Доброго нового счастья всем! Этот новый год я решила начать не с кинофильма, что для меня было бы, наверно, вполне логично, а с книги - искренне надеюсь, что в этом году этому жанру саморазвития я смогу уделять значительно больше времени. Первая книга, которая попала мне в руки в этом году, - "Норвежский язык. Самоучитель" автора Н. А. Моруковой.
Тем, кто ахнул "Ай да, Наташа! Ай да, молодец!" сразу скажу - книга не моя и изучение далекого норвежского в мои ближайшие планы пока точно не входит )) Но не полистать пришедшую с моей помощью книжку для друга я не могла - да и вдруг она кого-то из читателей Отзовика заинтересует и он решит расширить свое миропонимание с помощью этого достаточно экзотического северного языка.
Итак, самоучитель выглядит так - он почти стандартного размера 15,5х22,5 см, в нем 224 страницы. Обратите внимание - на обложке указано 16+, не знаю почему, может предполагается, что раньше 16-ти этот сложный язык просто не освоить:
В самоучителе 18 уроков с лексикой-грамматикой, словарем на каждую тему и упражнениями, ключи к которым приведены в конце учебника: сам сделал, сам проверил. Темы основные и разнообразные: Беседа, Рабочий день и Поход в кафе, Моя семья, Приготовление пищи и ну вот приведу следующий кусочек оглавления:
Полагаю, что если к процессу изучения серьезно отнестись и детально все прорабатывать, заучивая фразы и отдельные слова, разбирая грамматику - то здесь можно найти все самое необходимое и с успехом перейти на следующий уровень изучения языка. Картинок в тексте нет совершенно - все-таки это не дешевое издание для "чайников", а, на мой взгляд, достаточно серьезное методическое пособие.
Каждый раз сетую на то, что на Отзовике под книги отведено всего три фотографии - мало это, если еще учесть, что одна из них уйдет под обложку... Ну дайте хотя бы пять! А пока есть только три, покажу пример только одного урока, открытого совершенно рандомно:
Один урок - это не пара страничек, например в уроке №3 я насчитала 12(!) страниц, с ума сойти... мне такой объем неделю бы прорабатывать пришлось ))) Слева и справа по краю можно видеть "переключатель" страничек - типа, как раньше в карманных телефонных книжках, только без вырезов.
В конце книги - приложения, без которых не обходится ни один из самоучителей иностранного языка. Для норвежского в этом пособии в приложения входят таблицы "Основные неправильные и сильные глаголы" и "Основные нерегулярные существительные". Плюсом сюда же краткий словарь с алфавитной подразбивкой: кстати, вот это интересно - алфавит точь-в-точь, как английский, плюс три странные местные норвежские буквы, которые вставить мне сюда символами никак не удалось: одна, как сросшиеся А и Е, вторая - зачеркнутая по диагонали О, третья - А с кружком градуса на макушке. Любопытно )) Ну и про ключи к упражнениям, которые также находятся в самом конце, я уже сказала.
В общем, пока листала я эту книжку - норвежский язык, ранее не занимавший меня совсем, показался не просто загадочным, а и крайне интересным: новое всегда интересно. А если не полениться и прочитать введение, что я и сделала, то можно узнать, что норвежских три официальных языка и причем два письменных, ну и, конечно. диалекты - для ранее очень разрозненных норвежских поселений это дело понятное. Но на изучение иностранных языков у меня пока другие планы, несмотря на то, что в Норвегии я была и осталась совершенно влюблена в эту суровую, но такую красивую страну (правда из отзывов, насколько помню, я оформила только посещение Бергена, а какой в Осло парк Вигеланда - непременно напишу о нем!). Поэтому если кого-то заинтересует - в плане ли просто саморазвития, как моего знакомого, для которого предназначается эта книга, или с серьезными целями на проживание или работу в Норвегии, самоучитель "Норвежский язык" Н. А. Моруковой наверняка может быть очень полезен.
Еще скажу по оформлению: плотная картонная обложка, бумага офсетная, плотная, белого цвета. Книга приобреталась в Лабиринте, причем заказывалось издание 2015-го года (собственно, оно и было там представлено, ка единственное), а пришло 2017-го - свежайшее, что очень порадовало. Полная цена - 744 рубля без доставки, со скидкой самоучитель вышел порядка 700 рублей.
Желаю всем в Новом году заниматься любимым делом и всегда найти время для отдыха и самосовершенствования. С норвежским языком или без него - пусть ваша жизнь будет интересной! С Новым годом, друзья мои!
Комментарии к отзыву
норвежский сам по себе сложный язык, те, кто осилит - молодцы!)
У меня вроде 1 из одношкольниц его учила где-то в МГИМО что ли
Это же замечательно, когда люди развивают себя иностранными языками! Достойно уважения!
А я пробовал учить шведский. Обучение шло легко. Тем более, что норвежский и шведский входят в германскую группу языков. Сходство с немецким есть. Так что, особых проблем не было. Но лень шепнула мне на ухо: "а на фиг он тебе?":)) Так и забросил…:((
норвежский язык забавный:) там много смешных слов необычных
Солидарен с вами, уважаю кто может такое осилить.